Promoviendo la narración por parte de organizaciones lideradas por mujeres indígenas

Trabajo en mayo del 2019 se centró en ayudar a las mujeres líderes indígenas a comprender, desarrollar y compartir sus relatos personales y retroalimentación útil. Ahora PSYDEH ayuda a la red de organizaciones de sociedad civil (OSC) a contar las historias de sus grupos en sus propios videos promocionales de calidad profesional. 

El equipo de capacitación en narración de cuentos de PSYDEH, fundado por nuestra campaña global de crowdfunding se llama “Fruits of Change”, recientemente hizo un viaje de tres días a la comunidad Nahua de Santa Ana Tzacuala, y a las comunidades otomíes de San Francisco de La Laguna y La Flor, donde nos reunimos con mujeres líderes de las OSC. Estos videos, coproducidos por el fotógrafo Diogo Heber y las propias mujeres, proporcionan a las OSC una plataforma de relaciones públicas que utilizan para mantener su trabajo de creación de impacto, por ejemplo, asegurar socios para futuros proyectos y convencer a las autoridades de que acepten sus demandas políticas.

Este trabajo de junio pide a las mujeres líderes que reflexionen sobre su viaje juntas durante los últimos cuatro años, y que cuenten esta historia al mundo. Cada organización ha elegido un tema único para su vídeo. Las mujeres líderes de Yolki Ino Yolo, por ejemplo, se centran en parte en su cooperativa textil Yoltika Moda Artisanal. Las líderes de Mujeres con Futuro se centran en lo que ha significado para ellas colaborar en diferentes comunidades y representar a sus comunidades a nivel municipal y estatal.

El equipo estuvo acompañado por Denise Roldán, escritora, directora de animación y colaboradora de PSYDEH mexicana. Después de observar el proyecto de narración en acción, Denise dice:

 «Vi el impacto concreto que está teniendo la capacitación en narración de historias. PSYDEH utiliza la narrativa para nutrir el poder de las mujeres a través del proceso de contar y apropiarse de sus historias importantes. Son historias llenas de éxitos y tragedias superadas, como mujeres y líderes indígenas, historias de sí mismas, sus familias, comunidades y organizaciones. Y me gusta pensar que, a pesar de los varios kilómetros que separan sus casas de la mía, estamos hechas de las mismas historias, pues todas, en algún punto del camino, nos detenemos ante un dolor muy agudo. Pero al compartir y comprender estas experiencias, después podemos regresar a andar con mucha más fuerza.”

El trabajo de campo de la narración de cuentos terminará en julio. Los productos finales de trabajo se completarán por el fin del tercer trimestre de 2019.